英国女王伊丽莎白二世去世后，英国开始举办气氛肃穆的国葬。对于许多英国人，以及那些崇拜君主制的人来说，这是一个需要保持严肃的场面。但对于许多反对英帝国主义的人们来说，女王的去世就成了整活的素材，人死为大不如丧事喜办。

在此背景下，一段视频开始在国内外互联网上流传。视频刚开始是女王的送葬车队的画面，过了几秒后画风突变，变成了棺材内的带有夜视效果的画面，看起来像是棺木里装了个摄像头，实时直播女王的运送状况。视频中还有对比画面，当灵车经过凹凸不平的路面，发生颠簸时，棺木内的视角也跟着出现了震动。由于视频的角标中，含有BBC字样，许多不明真相的观众就以为这真的是BBC的直播画面。

实际上，这并非是BBC办事不讲究，而是一档荷兰的电视、网络节目对女王去世的调侃和恶搞。这档电视、网络节目名叫《阿尔让·卢巴赫的晚间秀》，于今年2月开始制作。主持人阿尔让·卢巴赫，本就有一重喜剧演员的身份，所以节目性质类似于调侃式的脱口秀。棺内直播的“阴间操作”源于他9月12日的节目，画面位于7分50秒到8分11秒左右。

(相关资料图)

实际上，画面中的“穿帮”要素还是挺多的。BBC extra plus并不是BBC的下属机构，这是虚构出来的。如果在浏览器地址栏中，输入画面下方的网址bbcextraplus.com，会直接转到《阿尔让·卢巴赫的晚间秀》节目的官方网站，而不是BBC。另外，作为背景音的一部分而出现的笑声，也是脱口秀等娱乐性节目中较为常见的要素，如果是正经的电视新闻类节目，大概率不会出现这样的背景音。

此外，阿尔让·卢巴赫对女王去世的调侃，并不仅限于“棺内直播”，在随后的节目里他也没少编地狱笑话。不过这并没有引起大范围，尤其是英国主流媒体的关注。倒是有一家力挺苏格兰独立的报纸《民族报》或译作《国家报》，为此事写了一篇文章。当然，鉴于此报支持苏格兰独立的立场，他们显然不会为女王说什么好话。开篇就吐槽了BBC对女王去世的报道很无聊，“即使是女王最狂热的粉丝也不愿相信国家广播公司播了些什么”。结尾还讽刺道，“卢巴赫的节目为他赢得了荷兰观众的笑声和掌声。如果他在英国也这么做，天知道会发生什么”。

总之，网上流传的女王送葬的“棺内直播”是荷兰一档电视、网络节目的恶搞，并不是BBC的直播画面。虽然女王本人的私德没什么值得指摘的，但她作为英帝国主义，以及君主制的符号，必然会引起许多人的反感。就连《纽约时报》都出于此原因，刊载了一篇批评英国殖民主义的文章。虽说人死为大，但出现恶搞和调侃，也并非无法理解。

参考资料：

https://twitter.com/blusewillis1/status/1570058985868529664?s=20&t=6Fg7QvD9_HUuG-d-ZsBRaw

https://www.npostart.nl/de-avondshow-met-arjen-lubach/12-09-2022/VPWON_1344457&t=7m50s

https://www.youtube.com/watch?v=Pzek8B-SDvQ&t=22s

https://taketonews.com/arjen-lubach-continues-to-make-spicy-jokes-about-elizabeths-death/

https://www.thenational.scot/news/21666464.bbc-coverage-queens-death-mocked-dutch-tv-comic-risky-clip/