本文为微信公众号“华闻派”（ukwutuobang）原创文章，如需转载，请在微信公众号后台留言或发邮件至editor@thechineseweekly.com。

今晨一觉醒来，积雪已经覆盖了英国的大部分地区，窗外的冰雪世界多少令人有些兴奋。不过，人们在为英国“一夜回冬”的美景而惊叹的同时，也开始忧心自己的出行受阻。

(相关资料图)

根据气象站的初步报告，在苏格兰偏远地区，气温已经降到了零下13.7摄氏度。

今天，英国气象局发布了针对多个地区的冰雪预警，其中包括英格兰东南部和西南部、约克郡和东北部的部分地区、苏格兰北部以及北爱尔兰的贝尔法斯特等地区。预计到今天晚些时候，地势较高地方的降雪量将会达到4英寸厚。

今天是黄色天气警报发出的第二天，预计明天和周五英国大部分地区将再次降雪。

英国气象局警告说：“冰雪天气导致一些地区的出行环境恶劣。一些公路和铁路服务可能会受影响。一些未经处理的道路、人行道和自行车道上可能会有结冰。人们在出行时也可能因路面结冰而摔伤。”

大雪迫使萨里郡和汉普郡的道路关闭，国家高速公路管理机构向东南部和西南部的司机发出了“严重”警告。建议驾车者提前计划，并做好旅程中断或延误的准备。

威尔特郡警方今早也发布警告说：“一夜大雪使驾驶状况非常危险。如果你的旅程不是必须的，请不要开车。”

由于大雪，今早在布里斯托尔机场起降的航班都被暂停。一架从都柏林起飞的Wizz Air航班由于寒冷天气被困在空中。一位发言人说：“建议乘客在前往机场之前联系他们的航空公司了解具体的航班信息，请格外小心。”

由于轨道结冰，伦敦地铁地区线也有轻微延误。由于天气寒冷，许多学校已经关闭。

天气预报员还表示，居住在农村地区的人们应该为电力、煤气、水、电话和手机信号长期中断提前做好准备。

进入三月以来，英国范围内的第一次降雪发生在本周二，并将持续到周五。

不过英国气象局发言人斯蒂芬·迪克森预计，下周，气温将逐步回升到往年3月的正常气温水平。

01

英国各地的冰雪世界，美得令人陶醉

气温极低，布里斯托市被大雪覆盖。

伦敦威斯敏斯特桥上，一名骑自行车的人在大雪中穿行。

萨里郡，人们在大雪纷飞的艾普索姆丘陵上骑马。

今天早上，伦敦市中心日出时下雪。

国家高速公路已经发布了东南部和西南部的“严重”旅行警告。

萨默塞特郡的格拉斯顿伯里托尔大雪纷飞。

温莎城堡的景观大道（The Long Walk）上覆盖着一层白雪。

布里斯托尔被冰雪覆盖的克利夫顿吊桥。

大雪覆盖着多赛特郡沙夫茨伯里金山上陡峭的鹅卵石街道。

银装素裹的萨里郡艾普索姆唐斯高尔夫球场。

汽车在伦敦议会广场的雪地上缓慢行驶。

在伦敦市中心，一家人在大雪和寒冷的天气中艰难地行走。

日出前，白金汉郡阿默沙姆地铁站飘下鹅毛大雪。

温莎城堡被2023年的第一场雪包裹着。

02

英国多地学校关门停课

由于北极寒流袭击英国，今天还会迎来更多降雪。英国多地的学校都已停课。

英国气象局发布了多个国家严重的冰雪预警，并表示“很有可能”会发布进一步的预警，或者更新当前的预警。

恶劣的天气意味着一些学校决定在这一天停课，随着寒流的持续，孩子们可能将不得不在家上网课。

据了解，汉普郡、赫特福德郡、肯特郡、萨默塞特郡和威尔特郡受天气影响最为严重。大部分小学都因此而关闭，列表如下：

如果学校未在列表内，家长可以查询地方政府网站或直接联系学校了解孩子的上课情况。

03

专家给出冰雪天气下的小建议

英国卫生和安全局（UKHSA）已经对整个英格兰地区发布了3级寒冷天气警报。

UKHSA极端事件和健康保护负责人阿戈斯蒂尼奥·索萨博士警告说，退休人员和任何有潜在健康问题的人都应该把家里的室温至少保持在18摄氏度以上。

与此同时，国家高速公路的全国网络经理戴尔·希普基斯敦促人们在车里装上额外的食物，以防被困。他说：“在车里准备一套必需品，比如手电筒和保暖衣物，以防你和车内其他人在冬天被困在车上。冰冻的天气会带来很多危险，所以请提前了解和规划好你的旅程，并为旅途留出大量的额外时间，为意外情况做好准备。”

华闻君在此提醒大家，在享受大雪带来乐趣的同时，一定要注意出行安全。

本文部分素材来自英国广播公司、天空新闻、《每日邮报》、《镜报》和《卫报》等，图片均来源于网络。

- The End -