(资料图片仅供参考)

Zpuzzle博士写了篇谈汉字文我接着他的也写了一篇，两篇文章网友评论不少都提到汉字是比英语高级的文字是二维的。但这种说法还是贬低了汉字因汉字不止二维是高维文字。下面就这个问题给大家讲讲，如果你觉得本文有理，希望您能点赞加转发，让更多网友看到，为我们祖先自豪，为我们是汉字民族而骄傲。

当说到汉字二维时，大家想到的都是汉字字形，这固然不错。但汉字不止有字形，汉字还有字音。拼音文字字形字音之间密切相关，有什么字形大体就决定了发音有什么字音大体就决定了字形；但汉字以形表意形与音之间无密切联系故能包容各种方言是另外的一维。汉字的声音有这些特点，一声与意同，我在网上曾看到一个视频里面讲了不少汉字的发声，比如牙齿唇喉舌的发音就与各部位贴合，对比英语就不这么明显；再比如粗细大小也是如此，从发声能体会字意对比英语就不这么明显，还看到有网友说饿字的发声也能体会到饿的感觉。如果留心的话还可能找到其他类似例子。二不少字音近意通，通痛捅园圆远源嘻喜，是一些例子。研究古文字的专家说绝大部分形声字的声旁都有表意的作用，也就意味着形声字很多都是意义相通的。三就是外国人头疼的多音字了，这不知该算是汉字优点还是缺点，我的看法这属于语言的特性，应该尽量减少汉字多音字以突出汉字以形表意的特点（也是文字的属性）。

除了字形字音，汉字还藏有丰富的历史信息这是汉字的又一维。我以前写过一篇历史唯物主义作证的文章，里面就讲了甲骨文里的历史信息，当然我不懂甲骨文所写皆从网上所来，只不过甲骨文研究者不太注意这个方面罢了，故甲骨文里丰富的历史信息不为人知。再说一个吧，出字的甲骨文就是一只脚走出洞穴的意思，这就包含了人类穴居时代的信息，去字也类似是一个人走出洞口。再比如家字何以如此造型？深入研究应能发掘其中的历史信息。当然每个民族的语言都会有一些词汇反映了自身历史，但和汉字一比就小儿科了，汉字反映的不止是本民族而是整个人类历史。另外汉字含有大量有关历史的成语，其他语言远不能和汉字相比。

此外，汉字还是最具艺术性的文字。汉字以形表意故独具书法艺术古人云书画同源，汉字单音节又不讲语法故最富诗意。小桥流水人家枯藤老树昏鸦古道西风瘦马夕阳西下断肠人在天涯。翻译成拼音文字则韵味顿失。大漠孤烟直长河落日圆，简单十个字壮阔的景象如在眼前。这方面搞翻译的我想应该是深有体会的。

总结以上汉字在形音历史艺术诸方面都远超拼音文字，故汉字实为高维文字，只说二维文字就贬低汉字了。也许有研究外语的网友会说，某语言在某方面比其他语言有优势或比汉语强，或许是事实，但其优势准确讲只能叫优点不能如汉字一般是压倒性的。其实任何成熟语言都会有自己的特色，但仅此而已语言之间各有所长但不会构成对其他语言的碾压性优势。而汉字不同它是取代了语言的文字所以面对任何语言都可以构成天然的巨大优势。