把自己交给繁忙，得到的是踏实，却不是真实。那么什么才是真实呢？做什么，和谁在一起，你看到什么，听到什么，有一种从心灵深处满溢出来的不懊悔也不羞耻的平和与喜悦。

Give yourself to busyness, and you will get sureness, but not reality. So what is real? What you do, who you are with, what you see and hear, there is a peace and joy that overflows from the depths of your heart without regret or shame.

(资料图片)

华润悦府｜230㎡复式

去繁就简｜摩登现代

项目设计｜樾界设计工作室

项目施工｜张宇

餐厅简单的软装搭配，注重造型的美感以低调的奢华展现出空间在品质上的追求。实木的餐桌和柜体，给人稳重，经得起时间的打磨，给人安静平和的感觉。圆弧形餐椅勾勒出情韵和客厅的摩登异曲同工。

The restaurant"s simple combination of soft clothes, focusing on the aesthetic sense of modeling, shows the pursuit of space in quality with low-key luxury. The solid wood dining table and cabinet body are stable and can withstand the polishing of time, giving a feeling of peace and quiet. The arc shaped dining chair outlines the charm and the modern living room.

客厅异曲同工之妙处，在于异形的茶几和弧形的沙发。没有四四方方的棱角，无论房主或者客人坐在那个角度都没有主客之分，象征着和睦。家庭幸福，团团圆圆。

The beauty of the living room lies in the irregular tea table and the arc-shaped sofa. There is no square corner. No matter where the owner or the guest sits, there is no difference between the host and the guest, which symbolizes harmony. Family happiness, round and round.

舒适、利落、自由，不拘小节。大大的落地窗，让阳光照射到整个屋内，更能体现家庭温暖气息。在软装布局上，不做大面积的铺设点缀，主张去繁就简，干净利落。

Comfortable, clean, free and informal. The large French windows let the sunlight shine into the whole house, which can better reflect the warmth of the family. In the layout of soft decoration, it is not necessary to do large-area laying and embellishment, and it is recommended to be simple and clean.

卫生间墙面设计师设计的六角砖材料，整体感觉不仅突出了装饰性而且大胆前卫。

The hexagonal brick materials designed by the bathroom wall designer not only highlight the decorative but also bold and avant-garde.

卧室整体设计简单的背景墙设计简单普通很实用，地面实木地板给人很温暖的感觉。较于客厅、餐厅用色的对比在卧室设计师选用的更多是如何的色彩好似暖灰色等，软皮为主的软装家具也成为空间重点卧室之中，对于烘托空间的柔和大有助力。

The overall design of the bedroom is simple, common and practical. The solid wood floor on the ground gives a warm feeling. Compared with the contrast of living room and dining room colors, the bedroom designer chooses more colors that look like warm gray. Soft furniture based on soft leather has also become a key bedroom in space, which greatly helps to set off the softness of space.

书房整体软装搭配，不缺时尚感。砖红色的圆形灯，桌上绿植充满了生机勃勃。

The overall soft decoration of the study is matched with a sense of fashion. Brick red round lamp, green plants on the table are full of vitality.

家不是繁复的装饰

不是流行什么风格就做什么

而是

都应该融合在当下的生活里。

Introduction to Design Studio

设计工作室介绍