编者按：Facebook最近的日子不好过，虚假信息和极端言论问题一直没有得到很好的解决。苹果的app跟踪透明政策又令它的广告业务遭受了重大损失，预计2022年会因此减少100亿美元收入。社交媒体巨头的前景蒙上了阴影，为此，公司创始人扎克伯格下定决心，要转型做元宇宙。目标很宏大，但究竟如何做到呢?本文聚焦了Meta的近况，文章来自编译。

划重点：

从社交网络到做元宇宙是Facebook近年来最大的转型

但这项转型可能遇到的挑战巨大，已经造成了内部混乱

当老板把这位Instagram工程师拉进一个虚拟会议，要讨论2022年的工作目标时，后者已经收拾好行李，准备度过12月的假期。

他们的谈话很快就出现了意想不到的转折。忘了目标吧，他的老板告诉他。老板说，要在Facebook和Instagram的母公司，Meta取得成功，他应该去新兴的增强现实与虚拟现实团队申请新职位。老板表示，公司的这个地方现在正需要人才。

这位工程师在Instagram已经工作了三年多，因害怕遭到报复而拒绝透露姓名。但他对基本上相当于被迫重新申请工作感到吃惊。他说他还没有做好下一步的打算。

(之前叫做Facebook)公司的创始人兼CEO，马克·扎克伯格，自去年10月宣布要押注于所谓的元宇宙以来，已经把公司翻了个底朝天。在这个想法下，他的公司(更名为Meta)将会为人们引入共享的，跨软硬件平台的虚拟世界与体验。

现任与前任员工均表示，从那时起，Meta进行了彻底的转型。为虚拟世界制造硬件和软件的实验室已经创造了数千个新的工作岗位。经理们敦促从事社交网络产品工作的员工去申请那些增强现实和虚拟现实相关的职位。公司还从包括微软和苹果在内的竞争对手那里挖来了元宇宙的工程师。它已经正式将一些产品重新命名为Meta旗下产品，比方说Oculus虚拟现实头显。