(资料图片)
主要是中文翻译在软件方面彻底翻车了，大量使用机翻和直译，导致理解的偏差和莫名。例如handler翻译成句柄，Object翻译成对象，parameter翻译成参数，基本上都无法达到望文生义的效果，至于原因主要是工科男语文都一般，无法达到能造词的水准，造不出像激光这样比英语原文还要精确的词语，只能靠天降伟人了！
-
天天热头条丨市场监管总局批准成立国家商用飞机产业计量测试中心市场监管总局近日正式批准依托中国商用飞机有限责任公司成立国家商用飞机产业计量测试中心。该中心在筹建过程中，通过深入开... -
环球焦点！【环球财经】中国车企不断拓展欧洲市场近年来，一些中国新能源汽车企业不断拓展欧洲市场，正以创新技术、服务理念和过硬质量赢得欧洲市场认可和尊重，推动中国与欧... -
环球快看点丨上交所关于沪港通下的港股通股票纳入相关安排答记者问上交所将密切关注WVR公司在港上市地位的变化，按规定将符合条件的WVR公司股票纳入港股通，更好满足投资者需求，坚定不移推动... -
最新快讯!深交所新闻发言人就深港通下的港股通股票纳入相关安排答记者问不同投票权架构公司由在港第二上市转换为主要上市后，因其在联交所上市已满六个月及其后二十个港股交易日，属于《通知》规定... -
全球短讯！【读研报】兴业证券：后续市场对于美联储紧缩预期或仍有反复新华财经北京10月8日电 兴业证券分析师发布研报指出，随着全球央行
-
天天热头条丨市场监管总局批准成立国家商用飞机产业计量测试中心
2022-10-08 21:29:36
-
环球焦点！【环球财经】中国车企不断拓展欧洲市场
2022-10-08 19:41:49
-
环球快看点丨上交所关于沪港通下的港股通股票纳入相关安排答记者问
2022-10-08 18:44:15
-
最新快讯!深交所新闻发言人就深港通下的港股通股票纳入相关安排答记者问
2022-10-08 17:43:05
-
全球短讯！【读研报】兴业证券：后续市场对于美联储紧缩预期或仍有反复
2022-10-08 15:28:57
时尚
