当前位置:资讯 > 社会 > 正文
每日速看!太空发帖引用中国古文,外国人是否真的明白《兰亭序》在中国文化里的意义?
2022-10-19 05:46:48 来源: guan_1639421543022

今天看了新闻央视,中国空间站首位外籍航天员接受记者采访时说:


(资料图)

“选这句诗要感谢我的好朋友,一位在中国生活了30年的汉学家。他在中国文学上造诣非凡,他建议我选这个诗句,这个选择非常准确。所以说,我在中国文学上不敢专美,我选择了好的诗句是因为选择了一位如此了解中国文学的好朋友。”

讲真,作为外国人来讲,能在中国众多的古文中选出这个句子来表达当时的心情状态,可以说是非常贴切、且非常具有一定的中国传统文化造诣的。

我突然就有一个想法:

外国人是否真的能明白《兰亭序》在中国传统文化里的分量以及意义?

还是说外国人仅仅是看到这个句子的文字描述非常适合在太空“发帖”?

................................................

《兰亭序》在中国传统文化里来讲,其“书法文化”的权重,要远超其“文学艺术审美”的权重,这也是“二王书法”在魏晋传承至唐宋以来,作为主流书法风气的一种“书风文化标志”。自唐以来,皇帝练就一手美观的“二王书法”者,就不乏其数,最著名的莫过于唐太宗、武则天和宋徽宗了,因此,从这里可以看出《兰亭序》里的书法文化,其厚重程度是要远超其表面上的文学文化。这一点,外国人估计很难明白吧~~

这也就是为什么开头我问的问题,这两位外国人是真的明白《兰亭序》?还是仅仅停留在文字描述表层?

OK,不管怎样,外国人能说出这些古文句子,还是要值得点赞滴,同时也让我想起了敦煌出土的残纸,里面有当时的人在练习《兰亭序》的拙字。

以现在的眼光看来,大家是不是重新燃起了写毛笔字的欲望和信心呀?哈哈~~

这估计是当时的人练字过后的emoji表情包~~

.

OK,刚入手一份“敦煌兰亭草稿”,据砖家考证,这是迄今为止发现的第一份从左往右写的古代书法练习贴,纸张保存完好,笔法颇具“二王”风格,敦煌遗风浓厚~~

不知道是不是正品?各位大湿们,帮忙鉴定一下~~

责任编辑:zN_1953