现代壮语的发展,有些类似于日语、韩语,已经没有了自造能力
2023-06-14 14:30:46 来源: 在小花园里挖


(资料图片)

【本文来自《作为蒙古族,我觉得蒙古族是跟汉族相处的最好的少数民族之一了》评论区,标题为小编添加】

一个鹿舍

据我所知,壮族是有语言的,但是解放前没有问题,解放后创造了字母文字但是没多少人用,历史上统一主体可能是没有(本人不了解相关历史不确定),但是应该类似藏族彝族那种地方政权就是类似土司那种制度。

壮族是有语言,但内部语系区分度也比较大,通用性很差。受汉语的影响,现代新的词汇很多都直接采用汉语说法了。古代有些文字,但不通用,只在少数人相传(我在一些师公那里见过手抄本,是在汉字的基本上加读音),一些壮字也在汉字中使用。如岜字,在壮语是是石头山的意思,上面的山表意,下面的巴表音。现代的壮文是解放后创建出来的表音文字,基本没有人使用的了。

现代壮语的发展,有些类似于日语、韩语,由于被美国殖民,已经没有了自造能力,新的词汇都是直接将英语翻译来使用,结果造成新人和老人无法通话了。

关键词:
责任编辑:zN_1454