美国中文网报道 

没灯是个问题，灯关不上同样是个问题，自2021年以来，麻州一间中学24小时灯火通明，因为学区无法将它们关闭。

【资料图】

据NBC新闻报道，占地24.8万平方英尺Minnechaug Regional高中在十多年前安装了7000盏灯，旨在节省资金和能源。但控制系统的软件在2021年8月24日出现故障，从那以后，灯泡日夜不停地亮着。

该校高三学生迪格兰德（Lily DiGrande）接受采访时称：“老师们都在抱怨，因为他们在白板上播放视频和电影的时候，不能调暗灯光。”

她表示：“老师们现在试图通过拧下灯泡来解决这个问题，但是学校里似乎到处都亮着灯。”

汉普顿-威尔伯拉罕（Hampden-Wilbraham）地方学区的财务助理主管奥斯本（Aaron Osborne）承认，灯光问题给教师带来了很大的不便，也浪费了纳税人的钱。

他说：“我们非常清楚，这将花费纳税人一大笔钱。”不过他指出，该校的高效荧光灯和LED灯泡意味着最终的账单“平均每月数千元，但不会达到数万元”。

寻求解决这一问题，学区最初从承包商Reflex Lighting Group得到报价，称更换该系统需要“超过120万元”。

在苦苦寻找一个更经济的选择后，政府与Reflex达成妥协，旨在局部更换零件以改善问题。

据报道，取代照明服务器、控制板和其他硬件的系统部件已于2021年11月订购，修理工作原定于2022年2月开始。然而，供应链问题使该项目推迟了数月。

到了2022年10月14日，交货日期几度推迟，到了寒假，学区仍在等待必要的设备。

奥斯本告诉NBC新闻，Reflex的新计划是在今年2月开始工作，但“我们正在推动尽快完成。”

Reflex集团总裁穆斯通（Paul Mustone）表示，这些零件已经从中国运抵，该公司将于下个月开始工作。

穆思通解释称：“我干这行42年了，从来没有见过这种供应链中断的情况。”他表示，疫情导致他们在中国的供应商基本关门。

不过穆思通相信，只要修理工作完成，新系统将具备所有的基本功能。他说:“将有一个远程控制开关，这样就不会再发生这种情况了。”